96. leht 99-st
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 07 Dets 2021, 09:48
Postitas punker
Poolast eesti tiitritega
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 19 Dets 2021, 18:41
Postitas kaaga
Eesti tiitritega Poolast:
Nobody
Let Him Go
Fast & Furiuos 9 (eesti tiitrid ainult blu-ray-l)
The Forever Purge
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 21 Dets 2021, 17:42
Postitas punker
Jaanuaris apollos eesti tiitritega
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 13 Jaan 2022, 17:59
Postitas kaaga
The Unholy - eesti tiitritega, skandinaavia reliis.
Croods 2 - A New Age. Ainult 2D plaadil eesti heli ja eesti tiitrid. Tsehhi reliis.
Kõikides mujal riikides välja antud nende filmide reliisidelt eesti supakad või heli puudub.
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 14 Jaan 2022, 23:43
Postitas kaaga
Mitchells vs the Machines - eesti tiitrid
The Adams Family 2 - eesti heli ja tiitrid.
Mõlemad UK reliisid. Adams Faimily on väga huvitav reliis.. Blu-ray omab ainult nelja heliriba; inglise, eesti. läti ja leedu heli! Nagu oleks spetsiaalselt baltikumi turule tehtud plaat ehk väga imelik ja seda enam ,et seda siin turul ei müüda:(
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 15 Jaan 2022, 10:28
Postitas kaaga
Eesti tiitritega
Never Back Down Revolt - Hispaania reliis
Escape Room 2 - Itaalia reliis
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 19 Jaan 2022, 12:27
Postitas kaaga
12 Mighty Ophrans eesti tiitritega. US release.
See film on blu-ray-l välja antud ainult USA-s. On raksesti saadav. Kuna vist Amazonis oli müügis ainult ca 2 nädalat eeltellimuse perioodi enam mitte.
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 20 Jaan 2022, 14:34
Postitas kaaga
007 - No Time to Die.
Apollost
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 06 Mär 2022, 20:29
Postitas kaaga
Halloween Kills - eesti tiitrid
The Boss Baby: Family Business - 2D plaadil nii eesti heli kui ka tiitrid. 3D-l puuduvad
Tsehhi reliisid
Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 13 Mär 2022, 10:07
Postitas KPVW21
Tere!
Mul on küsimus seoses blu-raydega, millel on eesti keelsed subtiitrid.
1. Millised firmad lasevad panna tõlked plaatidele?
2. Millistest poodidest ma võiksin vaadata? Millised tarnivad ka Eestisse?
3. Kas regioon A saab ka enamikel blu-ray makkidel vaadata?
4. Kui palju neid võib Eestist leida?
5. Kas selliseid karpe on palju kus pole märgitud eesti keelsed tõlked, aga plaadil endal on olemas?
Ise olen ostnud siiani enamjaolt dvdsid, kuigi leidub ka blu-raysid. Nüüd aga oleks soov minna blu-rayde peale täielikult üle. Mulle endale on filmid väga suur hobi ja tuleviku plaan oleks ka jõuda suure koguni. Hetke seisuga on dvd kogu suur, aga oleks soov blu-rayde kogu samale tasemele viia. Enamjaolt pakuvad mulle rohkem huvi eesti keelsete tõlgetega plaadid.
Olen igasuguse info eest tänulik ja äge on näha, et on palju inimesi, kes endiselt ostavad plaate.